« Typhoon (part 2)/台風(パート2) | トップページ | "Thank you!" from Bisou/ビズより「ありがとう!」 »

2007年9月12日 (水)

Inspirations from the new Bisou book

Img_2634_2


12 days ago the long awaited "Bisou book" finally came out,
we get a lot of mails with your positive reactions and the 3 of us are very glad that you all find in this small cute book an inspiration for your everyday life. So we thank you for sharing with us.

12日前、長らくお待たせした”ビズ本”を出版しました。
以来、読者の方々から嬉しい感想のメールが沢山寄せられています。
皆さんの生活のヒントとしてこの本が役立っていると知って、私たち3人の想いが伝わったことに感謝します。

Img_2632

If some of you bought the book from Amazon.co.jp and enjoyed it, we want to ask you a favor. Could you take few minutes to report your sincere reaction on the Amazon Page. Personally I buy a lot of books from Amazon and I choose more easily after reading the comments of other buyers.

どなたかAmazonで本を購入された読者の方がいらしたら、お願いがあります。
もしこの本をお好きなら、少しの時間を使ってあなたの感想をレビュー欄にお願いします。
個人的にAmazonで本を沢山購入するんだけれど、読者のコメントを読むと本の内容がより通じるので選びやすくなります。

Loving thoughts from the 3 of us
And thank You for your support!
Patrice, Yuri & Bisou

私たちから愛情いっぱい送ります。
あなた方のサポート、いつもありがとう!
パトリス・ユリ&ビズ

Untitled




 

|

コメント

ビズちゃんの本買いました。とってもよかったけれど、ひとつだけ。すてきな写真、もっとたくさん見たかったにゃ~。グルグル♪

投稿: she | 2007年9月12日 (水) 20時29分

コメントを書く





絵文字を挿入