« The gifts of Little Tree / リトルトゥリーの贈り物 | トップページ | Imagination and money... / イマジネーションとお金… »

2008年1月 9日 (水)

PJ's New Book / 新しいPJの本

New book coming out very soon...I think that you will find it in the bookstores around the 15th of this month.
もうすぐ 新しい本を出します… 今月の15日あたりに店頭に並ぶ予定。

Img_3098


 

14 years after "Sekatsu wa art", for me this is definitely the next step : Beauty, health, aging, cooking, interior,...All my ideas about the link between lifestyle and imagination. A book that explain on a very simple and fun way how to create what I call "the Magic of life"...

”生活はアート”から14年
この本は私にとっても まったく新しいステップ:ビューティ、エイジング、クッキング、インテリア…ライフスタイルとイマジネーションをつなぐリンクについての私のアイディアすべてです。
とてもシンプルに、そして愉快に
”暮らしのマジック”を作り出す方法を紹介しています…

|

コメント

Wow! I feel this book will be another bestseller. I can't wait for opening the new world.

投稿: 125 | 2008年1月 9日 (水) 03時05分

いくら?

投稿: | 2008年1月 9日 (水) 15時39分

Hahahaha...
¥524...for 255 pages, it's a little bit more than ¥ 2 per page...
And if you think it can change your life it's really cheap... (;)LOL

投稿: Patrice | 2008年1月 9日 (水) 16時39分

If it can REALLY change my life, it is a bargain, ha,ha,!

投稿: | 2008年1月 9日 (水) 22時56分

Yes I am sure that if you are receptive it can change your way of thinking. And you know what happens when your way of thinking changes?

投稿: Patrice | 2008年1月 9日 (水) 23時11分

英語わからん

投稿: | 2008年1月10日 (木) 23時04分

ワオッ、またまたベストセラーの予感。新しい世界を開くのが待ち遠しいわ。 by 125

いくら? byxxxx

ハハハ、255ページで524円。1ページあたり2円ちょっと。もしこれであなたの人生を変えることができると思うなら、安いものですね。 by Patrice

本当に、変わることができるならね、そりゃあバーゲン価格だ、ハハハ。 by xxxx

この本の内容ちゃんとつかめば、絶対考え方が変わります。考え方が変わったとき、なにが起こるだろうか? by Patrice

いいお話だったので、勝手に訳をつけました。ペコッ

投稿: mamagon | 2008年1月11日 (金) 00時09分

Thank you Mamagon for the translation.
You are an Angel...

投稿: Patrice | 2008年1月11日 (金) 09時49分

ままゴンさんありがとう
英語わからんかったけど助かった

投稿: | 2008年1月11日 (金) 10時28分

コメントを書く





絵文字を挿入