« Do you like? / お気に召して? | トップページ | Funny...isn't it? / おもしろ…きかな? »

2008年7月 6日 (日)

Patrice Julien kitchen project for FP / PJのキッチンプロジェクトfor FPグループ

This slideshow was created during the shooting for the promotion of a Kitchen I produced for a project (FP Group in collaboration with Greengables) in 2005. Why do I post this old document? In fact, my Daughter who lives in Paris asked me recently for ideas to reform the kitchen of her appartment. Better than a long mail with an explanation, I thought that this clip would give her some ideas. It is also an occasion to share with you a different side of my creations and maybe give you some hints.

このスライドショーは、2005年に私が手がけたあるキッチン・プロジェクト、そのプロモーションの撮影の間に作ったものです。(グリーンゲーブルズとFPグループのコラボでした)。なぜこの古いファイルをupするのかって?

実をいうとパリに住む私の娘が最近、彼女のアパートメントのキッチンのリフォームについて意見を求めてきたからなんですけどね。ながながとメールで説明するより、このムービークリップ、よいヒントになると思ったんです。

PJクリエーションの違った側面をみなさんにご紹介できるとも思いますし、もしかしたらみなさんの何かのヒントになるかもね。

|

コメント

コメントを書く





絵文字を挿入