« Yes we can! /イエス、できるさ! | トップページ | Sardines and Self Love / イワシ君と自己愛 »

2009年3月21日 (土)

A Spring present for Yuri / ユリに春のプレゼント

In front of our windows the Sakuras are holding their breath before the great Hanami Show.

盛大なるお花見ショーの前に、僕たちの窓の外では桜が息をひそめています。

Img_5385

But just in front of Yuri's Aroma room, the premium flowers as a present for her!

だけどユリのアロマルームの前だけ、彼女へのプレゼントとしてプレミアムフラワーが!

Img_5379

Thank you dear sakuras
for your loving gift.
We wish you a great flowering
and a very long life...
We Love you Sakura trees!

愛に満ちたギフトをありがとう

親愛なる桜ちゃんたち

どうぞ素晴らしい開花を、そして末長いライフを…

桜の木が僕たちは大好き!

|

コメント

コメントを書く





絵文字を挿入