« 2010年2月 | トップページ | 2010年4月 »

2010年3月31日 (水)

Magic sakura nights/ 魔法の国の桜ナイト

Night views of the sakuras in the park around our house in Senzoku Ike...

洗足池にある僕たちの家の回りの夜桜

Img_0015

Img_0006


| | コメント (0)

2010年3月29日 (月)

Thank you!/ありがと!

I want to thank all participants of yesterday's Creators Class for the creative sharing.
Enjoy watching creation reflecting on the monitor .


昨日のクリエイターズ・ワークショップに参加してくれた皆さん、ありがとう。創造を分かち合ってくれて、ありがとう。モニターに映る制作物を楽しんで見てね。

102144maxim_1237557426_2

Funnypicturesmetakitteh

Creator's class IV will be on Sunday April 25th. Same time and same place.

第4回クリエイターズ・ワークショップは4月25日日曜日、同じ時間、同じ場所で行われます。

| | コメント (2)

2010年3月25日 (木)

Sunday 28 Course in Creation III/28日日曜日、創造のコース3

All creation requires a Seed (Us).
This Seed contains a program (DNA)
This program is activated by the power of expression of Life (Energy, Life Force)

Parts_of_a_fruit

More than asking the question "How can we create?" the question is "How can we let creation happen?".

As we can observe in nature during this spring period there is an important lesson in understanding the meaning of "Not doing". Look at the seeds, the sprouts, the buds, do they really DO something to grow and bloom?

The month of March is the perfect period to learn from this example.
It is the reason why it is the theme of the IIIrd session of the "Course In Creation".

During this class we will also study the relation of "Not doing" in relation with the idea of "Atmosphere" or "Fuinki". If we ask ourselves, what is actually my "personal atmosphere" or "personal Fuinki"? We get a hint on how we influence the creative process by "Not doing". But what creates our particular "Fuinki"?

"How to let grow creative seeds?"

Sunday March 28, 2010
Second floor of the Boat House just in front of the Station of Senzoku Ike (Ikegami line).

From 13:30 to 16:30
Participation fee : ¥5000

Reservations & informations : bureau@patricejulien.com
(At the beginning of each session we make a complete recapitulation of the preceding steps so new students will be able to catch on with the class) 

すべての創造物は種(私たち)を必要としている。この種にはプログラム(DNA)が組み込まれている。このプログラムは、ライフがもつ表現のパワー(エネルギー、ライフの力)によって開始される。

「どうしたら私たちは創造することができる?」と聞くよりはむしろ、「どうしたら創造を起こさせることができる?」と聞いた方がいいですね。

この春のシーズン、自然の中で観察していると、“なにもしない”という意味を理解するための重要なレッスンをあちこちで見受けることができます。種を、発芽を、蕾を見てみて。彼らは成長し花開くために、本当になにかがんばっているでしょうか?

このことを学ぶには、3月という月は最高ですね。創造のコース第3回のテーマはここから引っ張ってきています。

セッションでは、”なにもしない”関連を、“環境”“雰囲気”と結びつけて学んでいきます。「自分がが醸し出す環境、あるいは個人的な雰囲気ってなに?」そう自分に聞いてみましょう。“なにもしない”ことによって、私たちは創造のプロセスにいかに影響を与えるか、なにが自分独自の雰囲気を生み出すのか、のヒントを得ることができます。

創造のコース 第3回 :
by パトリス・ジュリアン
"創造の種をどうやって成長させる?"
2010年3月28日日曜日

洗足池駅(池上線)前のボートハウス2階
13:30から16:30まで
参加費 : 5000円

ご予約とお問い合わせ : bureau@patricejulien.com

毎回セッションの始めに、前回までのまとめとおさらいを行いますので、初めての方も予備知識なしで受講することができます。

| | コメント (0)

2010年3月24日 (水)

In memoriam Jun Seba/瀬場 潤氏を偲んで

Thank you for the Heartbeat... 鼓動をありがとう…

| | コメント (2)

2010年3月23日 (火)

Good morning sakuras.../おはよう桜たち

This morning,
from our windows
first bloom...

今朝、窓から見えた最初の花

Img_6417

And much more getting ready...

次々と準備が整って…

Img_6420

| | コメント (0)

2010年3月16日 (火)

Isn't it Beautiful?

| | コメント (3)

2010年3月13日 (土)

Course in Creation Vol. 3/創造のコース 第3回

Img_6403

Course in Creation Part III :

by Patrice Julien

"How to let grow creative seeds?"

Sunday March 28, 2010

Second floor of the Boat House just in front of the Station of Senzoku Ike (Ikegami line).

From 13:30 to 16:30

Participation fee : ¥5000


Reservations & informations : bureau@patricejulien.com

(At the beginning of each session we make a complete recapitulation of the preceding steps so new students will be able to catch on with the class) 

For the complete program of the Course : see here

創造のコース 第3回 :

by パトリス・ジュリアン

"創造の種をどうやって成長させる?"

2010年3月28日日曜日



洗足池駅(池上線)前のボートハウス2階
13:30から16:30まで

参加費 : 5000円


ご予約とお問い合わせ : bureau@patricejulien.com

 

毎回セッションの始めに、前回までのまとめとおさらいを行いますので、初めての方も予備知識なしで受講することができます。

全コースの詳細は : こちら

| | コメント (0)

2010年3月 5日 (金)

Peanut butter muffins with Snickers/スニッカーズ入りピーナッツバターマフィン

Today I was looking for a recipe for sweets with peanut butter and I found this funny combination of Peanut butter with Snickers® in a book of Nigella Lawson :

今日、ピーナッツバターを使ったなにか甘い物のレシピを探していたら、こんな面白い組み合わせのものを見つけた。ナイジェラ・ローソンの本の中にあった、スニッカーズとピーナッツバター。

Img_6398

And the result is quite yummy as you can see :

ご覧のとおり、美味しく出来上がりました。

Img_6391

They are easy to do :

In a bowl add 250 flour with 80g brown sugar, 12g baking powder, 160 crunchy peanut butter, 4 g salt and mix with a wooden spoon until you get coarse crumbs. I another bowl, beat 1 large egg with 60g oil and 175cc milk. Mix gently with the dry ingredients. Add 2 bars of Snickers cut into small pieces. Dollop into muffin cases ( fill just a little bit more than half of your cups to prevent overflow). Top with  pieces of the remaining bar of Snickers for visual impact. You may also try with peanuts coated M&MS...

Bake at 200º about 15 minutes. It makes 12 to 14 medium size muffins

 

作り方はカンタン。
①ボールの中に250グラムの小麦粉と80グラムのブラウンシュガー、12gのベーキングパウダー、160グラムのピーナッツバターの固まり、4グラムの塩を入れ、ぱらぱらになるまで木のスプーンで混ぜる。

②別のボールで、大きめの卵1個を60グラムのオイルと175ccの牛乳と一緒に泡立てる。それを①の粉と良く混ぜ合わせる。スニッカーズ2本を小さく刻み、加える。

③マフィンケースにいれる(こぼれないように、カップの半分よりちょっと多めぐらいがちょうどいい)。ビジュアルインパクトをつけるために、残りのスニッカーズのピースを上にのせる。ピーナッツコーティングのM&Mでやってみてもいいかも。

④200度のオーブンで15分焼く。中ぐらいの大きさのマフィンが12〜14個出来上がるよ。

| | コメント (6)