« Good season for jams.../ジャム作りの季節 | トップページ | Good Summer to all of you! »

2011年6月 8日 (水)

Promenade gourmande à Margon/マルゴンでおいしいお散歩

Some pictures taken during our lunch-promenade at Margon, 15 km from our village on May 28...(For details, see Yuri's blog)

僕たちのビレッジから15キロほどのところにあるマルゴンで行われたランチ・プロムナード。そこで撮ったいくつかの写真を紹介しましょう。(詳細はユリのブログ Yuri's blogをみてね。)

 

Img_0018

Château de Margon on the top of the village...

ビレッジのてっぺんにあるシャトー・ドゥ・マルゴン

Img_0025

Beautiful cactus flowers on our way to the first step of the "trip"...

“旅”の最初の一歩に続く道に咲く美しいサボテン・・・

Img_0032

New leafs...

新緑…

Img_0055

Great weather...

最高のお天気…

Img_0057

In the garden of the Château.

シャトーの庭にて。

Img_0067

And for every step of the trip a different wine from Domaine de l'Arjolle, one of our favorite domains



立ち止まるたびに、僕たちのお気に入りのドメーヌのひとつ、ドメーヌ・ドゥ・ラルジョルからの違ったワインが楽しめる。

|

コメント

始めましてこんにちは。
パトリスジュリアンさんの本に10年前に出会い(その本は「いんげんまめが教えてくれたこと」でした)
人生の壁にぶつかると、
貴方の本を手に取り拝見しました。
今は南フランスにお住まいなんですね(^^)
写真が美しく心が和みます。blogの更新を楽しみにしています。

投稿: 春 | 2011年6月13日 (月) 08時02分

新芽がこんなに葵なんて・・・
ダイヤモンドよりずっとステキな空なんて・・・
目を閉じて深呼吸して、ワインの恵みに感謝してと、今日も一日ありがとうございます。

パトリスさんはいつも生きている喜びにきずかせてくれます。
毎回楽しみに拝見させていただいております♪

投稿: banira | 2011年6月13日 (月) 17時36分

コメントを書く





絵文字を挿入